どうして・あたりめ・と云うのか知らないけれど、
無性にスルメが食べたくなったので、高価なのは判っているが入手してきた。
左側の方が美味いが同時に高い、
- - - 言語由来辞典 - なるものに依ると - - -
あたりめの語源・由来
あたりめは、「スルメ」の「する」を嫌って言い換えた言葉。
「する」は、賭博でお金がなくなる意味の「する(擦る)」、財布やお金を盗む意味の「する(掏る)」に通じ、縁起が悪い。
スルメは、結納品にも用いられる縁起物として扱われるものなので縁起の悪い言葉を避け「当たり」に換えて「あたりめ」と呼ぶ様になった。
とか、
0 件のコメント:
コメントを投稿